Camino Latino
http://www.camino-latino.com
« Flamboyant », Joana Vasconcelos à Madrid
Une expo éblouissante – Una expo deslumbrante
1. Quelques notes sur l’artiste
Joana Vasconcelos est une artiste portugaise, sculptrice, peintre, créatrice de bijoux, née en 1971 à Paris. Elle réside au Portugal. Elle est reconnue internationalement pour ses sculptures monumentales, colorées et ses installations audacieuses.
Depuis plus de trente ans, elle détourne des objets du quotidien pour réinventer l’artisanat et questionner avec humour la condition de la femme, la société de consommation et l’identité collective.
Joana Vasconcelos emploie des matériaux divers, du quotidien, parfois surprenants : des ouvrages au crochet, des ballons, des cheveux, des couverts et ustensiles de cuisine, du polyester, du métal, du bois, des lampes led…
De plus elle utilise des images iconiques, de la musique et des objets de l’artisanat portugais comme les azulejos, les céramiques, les broderies…Parmi ses œuvres les plus connues :
« A Noiva » une immense lampe fabriquée avec des tampons hygiéniques fut présentée à la Biennale de Venise, refusée à Paris.*« Marilyn » des chaussures à talons géantes.
*Des animaux en céramique recouverts de crochet, issue de sa série « Bestiario ».
En 2009 elle a été nommée Commandeur par la Présidence de la République portugaise et en 2022 est devenue Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres par le Ministère français de la Culture.
En 2012 elle a créé la Fondation Joana Vasconcelos pour soutenir des causes sociales, accorder des bourses d’études et promouvoir l’art pour tous.
L’art de J. Vasconcelos est proche du spectateur, plein d’émotion et d’humour, dans un processus de démocratisation de la culture.
2. L’exposition Flamboyant au Palacio de Liria
Jusqu’ au 31 juillet 2025, le Palacio de Liria, résidence historique des ducs d’Albe à Madrid accueille la première exposition contemporaine de Joana Vasconcelos dans un palais qui est encore habité.
Une quarantaine d’œuvres sont exposées dans la chapelle, les salons, la salle de musique et les jardins du palais.
Détail
L’art classique des peintres
Titien, Goya, Velázquez, Murillo, Zuloaga..
…côtoie l’univers particulier de Vasconcelos.
L’exposition se visite dans un cadre sublime pour cette artiste parfois déroutante, aux œuvres éblouissantes.
Traducción
1. Algunos apuntes sobre la artista
Joana Vasconcelos es una artista portuguesa, escultora, pintora, creadora de joyas, nacida en 1971 en París. Vive en Portugal. Es reconocida internacionalmente por sus esculturas monumentales coloridas y sus instalaciones provocadoras.
Desde hace más de treinta años, transforma objetos cotidianos para reinventar la artesanía y cuestionar con humor la condición femenina, la sociedad de consumo y la identidad colectiva.
Joana Vasconcelos emplea materiales diversos, muchas veces sorprendentes : obras de ganchillo, globos, pelo, cubiertos y utensilios de cocina, poliéster, metal, madera, lámparas Led…
Además utiliza imágenes icónicas, música y objetos de la artesanía portuguesa como los azulejos, las cerámicas, los bordados…
Entre sus obras más conocidas :
*“A Noiva” una enorme lámpara hecha con tampones higiénicos, presentada en la Bienal de Venecia, negada en París.*“Marilyn” zapatos gigantes de tacones
* Animales de cerámica recubiertos de ganchillo, de la serie « Bestiario ».
En 2009 fue nombrada Comendadora por el Presidente de la República portuguesa y en2022 Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres por el Ministerio francés de la Cultura.
En 2012 creó la Fundación Joana Vasconcelos para sostener las causas sociales, otorgar becas de estudios y promover el arte para todos. El arte de J. Vasconcelos está cercano al espectador, lleno de emoción y de humor, en un proceso de democratización de la cultura.
2. La expo “Flamboyant” en el Palacio de Liria
Hasta el 31 de Julio de 2025, el Palacio de Liria, residencia histórica de los Duques de Alba en Madrid, acoge la primera exposición contemporánea de Joana Vasconcelos en un palacio todavía habitado.
Más de cuarenta obras ocupan la capilla, los salones, la sala de música y los jardines del palacio.
El arte clásico de los pintores Tiziano, Goya, Velázquez, Murillo, Zuloaga… se mezcla con el universo particular de Vasconcelos.
Se visita la expo en un entorno maravilloso para esta artista desconcertante, de obras deslumbrantes.