fleche

fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Biographies

Diego Velázquez, 1599-1660

Genio de la Pintura - Génie de la Peinture

Version imprimable

2015, del 25 de Marzo al 13 de Julio tendrá lugar en París, en el Grand Palais, la primera retrospectiva consagrada en Francia a Velázquez.

Diego , el primer hijo de Juan Rodríguez de Silva y de Jerónima Velázquez (cuyo nombre llevará Diego), nació en Sevilla en 1599. Fue bautizado el 6 de Junio.
Su padre, hidalgo de origen portugués era notario eclesiástico, su madre era sevillana.

En 1609, a los 10 años ingresa por unos meses en el taller de Francisco Herrera, un vecino cercano. De aprendiz estudia los rudimentos del oficio de pintor : moler los colores, preparar las pinturas, tender los lienzos… El maestro le revela las técnicas y secretos.

En 1610 trabaja en el taller del pintor Francisco Pacheco, sobrino de un canónigo de la catedral de Sevilla.
Estudia las técnicas pictóricas, la perspectiva, los tamaños, la imitación de los grandes maestros y también la cultura humanista.
Pacheco era un humanista culto que recibía a filósofos, poetas, escultores y nobles…entre ellos a Gaspar de Guzmán, futuro Conde Duque de Olivares primer ministro del rey Felipe IV.

A los 17 años obtiene la licencia de pintura con la cual ya podrá ejercer su oficio.
El 24 de Abril de 1618 contrae matrimonio con Juana Pacheco. En 1619 nace su primera hija Francisca que en 1633 casará con el pintor Juan Bautista Martínez del Mazo y en 1621, nace Ignacia.

1622 viaja a Madrid y el año siguiente efectúa otro viaje a la capital.

1623 Primer encuentro con el rey Felipe IV. Es nombrado pintor de corte por un retrato del rey que le consigue el conde duque de Olivares.
Así que tiene una vida acomodada sin pesares económicos. Vive en una dependencia del palacio real y más tarde cuando fallece el príncipe Baltasar Carlos, el rey le atribuirá el apartamento de su hijo transformado en taller.

1628 Llegada a Madrid del pintor Rubens con misión diplomática. Encuentro con Velázquez. A quien anima para visitar Italia.
1629 salida de Velázquez para Italia. Visita Venecia, Roma. Se instala en la Villa Medici.
A su vuelta a Madrid, en 1631 es designado superintendente de palacio.

Su colaborador, Juan bautista del Mazo contrae matrimonio con su hija francisca en 1633.

Realiza su segundo viaje a Italia con su esclavo mulato Juan de Pareja. El año siguiente el pintor le concede la libertad pero éste no querrá separarse de su amo.
Durante su viaje que dura dos años y medio, visita Módena, Boloña, Roma, donde ejecuta uno de sus grandes cuadros, el papa “Inocencio X”, Nápoles donde encuentra a Ribera. Encuentra también a Poussin y Bernini.

1651 Vuelta a España. El rey lo premia nombrándolo “Aposentador de palacio” en 1652.
Participa en la renovación y la modernización del palacio del Alcázar y del Escorial.

1656 año de su pintura cumbre “Las Meninas” y un año después “Las hilanderas”.

1659 el rey Felipe IV le concede el título de caballero de Santiago a pesar de la falta de hidalguía de la madre de Velázquez.

Después de haber organizado el viaje de la corte española a la isla de los Faisanes y preparado la boda de la Infanta María teresa con el rey Luís XIV de Francia el 3 de junio de 1660, vuelve Velázquez agotado a Madrid donde muere unos meses más tarde, el 6 de Agosto de 1660.

Fotos de las páginas web :
listas.20minutos.es
www.biografiasyvidas.com
es.wikipedia.org

.

Traduction

2015, du 25 Mars au 13 Juillet se tiendra à Paris, au Grand Palais, la première rétrospective consacrée en France à Velazquez.

Diego, le fils aîné de Juan Rodríguez de Silva et de Jerónima Velázquez (dont Diego portera le nom), est né à Séville en 1599. Il fut baptisé le 6 Juin.
Son père, hidalgo d’origine portugaise était notaire ecclésiastique, sa mère était sévillane.

En 1609, à 10 ans il intègre pour quelques mois l’atelier de Francisco Herrera, un proche voisin. Apprenti, il étudie les rudiments du métier de peintre : moudre les couleurs, préparer les peintures, tendre les toiles… Le maître lui révèle les techniques et secrets.

En 1610 il travaille dans l’atelier du peintre Francisco Pacheco, neveu d’un chanoine de la cathédrale de Séville. Il étudie les techniques picturales, la perspective, les dimensions, l’imitation des grands maîtres ainsi que la culture humaniste.
Pacheco était un humaniste cultivé qui recevait philosophes, poètes, sculpteurs et nobles…parmi eux Gaspar de Guzmán, futur Comte Duc d’Olivares, premier ministre du roi Philippe IV.

A 17 ans, il obtient la licence de peinture grâce à laquelle il pourra exercer son métier.
Le 24 Avril 1618 il se marie avec Juana Pacheco. En 1619 naît sa première fille Francisca qui en 1634 épousera le peintre Juan Bautista Martínez del Mazo et en 1621, naît Ignacia.

En 1622 il voyage à Madrid et l’année suivante réalise un autre voyage à la capitale.
1623 Première rencontre avec le roi Philippe IV. Il est nommé peintre de la cour grâce à un portrait du roi que lui a obtenu le comte duc d’Olivares.
Ainsi, il jouit d’une vie aisée sans soucis économiques. Il vit dans une dépendance du palis royal et plus tard à la mort du prince Baltasar Carlos, le roi lui attribuera l’appartement de son fils transformé en atelier.

1628 Arrivée à Madrid du peintre Rubens avec une mission diplomatique. C’est la rencontre avec Velazquez qu’il encourage à visiter l’Italie.
1629 voyage de Velazquez en Italie. Il visite Venise, Rome. IL s’installe à la Villa Medici.
A son rettour à Madrid en 1631 il est nommé superintendant du palais.
Son collaborateur, Juan Bautista Martínez del Mazo épouse sa fille Francisca en 1633.
Il réalise son second voyage en Italie avec son esclave mulâtre Juan de Pareja. L’année suivante le peintre lui accorde la liberté mais celui-ci ne voudra pas se séparer de son maître. Pendant son voyage qui dure deux ans et demi, il visite Modène, Bologne, Rome, où il exécute un de ses grands tableaux, le portrait du pape Innocent X, Naples où il rencontre Ribera. Il rencontre aussi Poussin et Bernini.
1651 retour en Espagne. Le roi le récompense en le nommant « Aposentador » du palais en 1652.
Il participe à la rénovation et la modernisation du palais de l’Alcazar et de l’Escurial.
1656 année de son chef-d’œuvre « Les Ménines » et un an plus tard « Les fileuses ».
1659 le roi Philippe IV lui octroie le titre de Chevalier de St Jacques malgré le manque de noblesse de la mère de Velazquez.

Après avoir organisé le voyage de la cour espagnole à l’Ile des Faisans et préparé la noce de l’Infante Marie-Thérèse avec le roi Louis XIV de France le 3 juin 1660, Velazquez revient à Madrid épuisé et meurt quelques mois plus tard, le 6 Août 1660.

Publié par M. I. SCRIVAT
Le dimanche 3 mai 2015


Réagissez à cet article !