fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Actualité-Infos

Un hispanique à l’Académie Française – Un hispano en la Academia Francesa

Version imprimable

Le célèbre écrivain péruvien – espagnol, Mario Vargas LLosa fait partie de l’Académie Française depuis le Jeudi 9 Février 2023. Il occupe le fauteuil N°18 de cette illustre institution créée par le ministre cardinal Richelieu en 1635 pour veiller sur la langue française.

Le prix Nobel de Littérature 2010 est le premier écrivain qui, sans avoir jamais écrit en français, a été admis à l’Académie Française !

Hélène Carrère d’Encausse, la secrétaire perpétuelle depuis 1999, s’est entretenue avec Mario Vargas Llosa et l’un de ses invités, le père de l’actuel Roi d’Espagne Felipe VI, le Roi émérite Juan Carlos qui vit toujours hors d’Espagne à Abu Dabi.

Parmi les nombreux romans de Mario Vargas Llosa :
1963 « La ciudad y los perros »
1965 “La casa verde”
1973 “Pantaleón y las visitadoras”
1993 « Lituma en los Andes »
2000 « La fiesta del chivo »
2006 “Travesuras de la niña mala”
2010 “El sueño del Celta”

Traducción :
El famoso escritor peruano – español, Mario Vargas Llosa ingresó en la Academia Francesa el Jueves 9 de Febrero 2023. Ocupa el sillón N°18 de la ilustre institución creada por el ministro cardenal Richelieu en 1635 para velar por la lengua francesa.

¡El premio Nobel de Literatura 2010 es el primer escritor que sin haber realizado novela en francés ingresa en la Academia Francesa !

Hélène Carrère d’Encausse, la directora de la Academia, se entretuvo con Mario Vargas LLosa y uno de sus invitados, el padre del actual Rey de España Felipe VI, el Rey emérito Juan Carlos que sigue viviendo fuera de España, en Abu Dabi.

Entre las numerosas novelas de Mario Vargas Llosa :
1963 « La ciudad y los perros »
1965 “La casa verde”
1973 “Pantaleón y las visitadoras”
1993 « Lituma en los Andes »
2000 « La fiesta del chivo »
2006 “Travesuras de la niña mala”
2010 “El sueño del Celta”

Publié par M. I. SCRIVAT
Le samedi 18 février 2023


Réagissez à cet article !