Camino Latino
http://www.camino-latino.com

L’OBLIGATION
L’OBLIGATION IMPERSONNELLE

L’OBLIGATION IMPERSONNELLE

On appelle « obligation impersonnelle », l’obligation sans sujet précis.
HAY QUE + INFINITIF correspond à la traduction du français « il faut ».
Exemples :
Hay que estudiar (Il faut étudier)
Hay que salir (Il faut sortir)

D’autres tournures synonymes peuvent être employées.(Avec un sens quasiment équivalent).
ES NECESARIO + INFINITIF
ES PRECISO + INFINITIF
ES MENESTER + INFINITIF
Exemples :
Es necesario estudiar. (Il faut étudier)
Es menester hacer los ejercicios. (Il faut faire les exercices)