Camino Latino
http://www.camino-latino.com

¡Chupa Chups ! La sucette de renommée mondiale : Chupa Chups !
La chupa más famosa en el mundo :

En 1957 fue cuando el confitero catalán Enric Bernat (1923 Barcelona - 2003 Barcelona) inventó el primer caramelo con palito. Esta golosina que se conoce desde hace más de 55 años, se ha hecho famosa no sólo en España sino también en el mundo entero. Es de notar que Chupa Chups ha sido el primer caramelo con palo consumido en el espacio !!! En 1995, por los astronautas de la estación Mir.

El logo fue realizado en 1969 por el pintor Salvador Dalíy representa una margarita amarilla rodeada por un círculo rojo.
Hoy día existe una inmensa variedad de sabores, los clásicos, naranja, limón, sandía, con leche y ¡de coca cola ! Cada papel que envuelve la chupa tiene su color específico.

Traduction :

C’est en 1957 que le confiseur catalán Enric Bernat (1923 Barcelone - 2003 Barcelone) inventa le premier bonbon à bâtonnet. Cette sucrerie , connue depuis plus de 55 ans, est devenue célèbre non seulement en Espagne mais aussi dans le monde entier. A noter, Chupa Chups a été le premier bonbon à bâtonnet à être consommé dans l’espace !!! En 1995, par les astronautes de la station Mir.

Le logo fut réalisé par le peintre Salvador Dali en 1969 et représente une marguerite jaune entourée d’un cercle rouge.
De nos jours il existe une immense variété de goûts, les classiques, orange, citron, pastèque, au lait et au coca-cola ! Chaque papier qui enveloppe la sucette a sa couleur spécifique.