A Buitrago del Lozoya, village de la vallée au nord de Madrid il est agréable de se promener dans les rues, visiter l’église, admirer le château et les murailles.
C’est une jolie boutique qui a attiré notre attention…

Avec le respect des règles en vigueur, Ariel sert la clientèle avec amabilité.
Dans sa boutique organisée avec soin et une touche d’originalité, des produits authentiques sont à la vente dans un esprit écologique.

Au détail, des pâtes de toutes sortes et des légumes secs avec les délicieuses lentilles de Castille ou les énormes haricots de Ségovie…
Parmi les fruits secs, les bonnes noix de pécan alléchantes…
Sur d’autres étagères les thés et les épices odorantes.
Dans une partie de la boutique une variété de pots de miel de la région.

Cette boutique est un plaisir pour les yeux et le palais !…

Traducción

En Buitrago del Lozoya, un pueblo del valle en el norte de Madrid, es agradable pasear por las calles, visitar la iglesia, admirar el castillo y sus murallas.
Una bonita tienda nos ha llamado la atención…

Con todas las normas de seguridad vigentes, Ariel atiende al cliente con amabilidad.
En su tienda arreglada con esmero y un toque de originalidad varios productos castizos están a la venta en un espíritu ecológico.

A granel, pastas de todo tipo y legumbres con sus exquisitas lentejas de Castilla o los judiones de Segovia…
Entre los frutos secos, las ricas nueces pecanas…
Sobre otros estantes los tés y especias olorosas.
En otra parte de la tienda, una variedad de botes de miel de la comarca.

¡Esta tienda es un placer para la vista y el paladar !