fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Histoire, Arts et Civilisation

Dans un site remarquable !

Couvent de Saint Antoine de la Cabrera - Convento de San Antonio de la Cabrera

Couvent franciscain – Convento franciscano

Version imprimable

Le couvent de St Antoine se situe dans le Massif de la Sierra de Guadarrama, à 60 km environ de Madrid. La montagne de La Cabrera trace une ligne entre les différents villages de Lozoyuela, Valdemanco et La Cabrera.
Le Cancho Gordo culmine à 1563 m dominant le couvent qui se situe plus bas à 1200 m.

Des documents indiquent la présence des franciscains au XVème siècle, mais on n’écarte pas l’hypothèse de l’installation de quelques moines déjà au VIIème siècle.

Le frère Pedro de Villacreces (1350 – 1422) fut à l’origine en Espagne de la réforme de l’ordre franciscain, recherchant « la perfection évangélique au moyen de la prière, la pauvreté et la clôture ».

Le fondateur eut l’appui de Iñigo López de Mendoza, premier Marquis de Santillana, et du propre roi Enrique III (1379-1406).

Du XVème au XVIIème siècle le couvent fut renommé pour l’enseignement de La Grammaire.
Le Cardinal Jiménez de Cisneros choisit ce lieu pour y enterrer son père décédé en 1488.
Au XVIème siècle la dénomination du couvent, appelé à son origine Saint Julian, devient Saint Antoine, nom lié au saint portugais très vénéré, né à Lisbonne et mort à Padoue, Italie.
Au XIXème siècle le couvent fut dévasté par les troupes napoléoniennes.
En 1822 il ne restait au couvent que 12 moines.
Le désamortissement (confiscation des biens de l’église) de Mendizabal (homme politique. 1790-1853) durant le règne d’Isabelle II affecta aussi le couvent de la Cabrera.
En 1865 Mariano de Goya, appelé Marianito, le petit-fils du célèbre peintre Francisco de Goya (1746-1828) achète le couvent de Saint Antoine de la Cabrera pour y habiter avec son épouse et leurs deux filles.
En 1934 le docteur don Carlos Jimenez Diaz achète la propriété et effectue de gros travaux pour en faire un lieu de villégiature où il venait en fin de semaine et pour les vacances.
Il agrandit la maison, restaure l’église, construit une piscine, nettoie fontaines et bassins, remet en état le verger et les jardins.

En 1989 la Communauté de Madrid déclare le Couvent et ses alentours Bien d’Intérêt Culturel.

En 1991 une petite communauté de religieux franciscains revient à la Cabrera.
Cependant, en 2004 comme les franciscains ne pouvaient plus soutenir la fraternité ils décident de céder le couvent aux Missionnaires Identes. (Institut catholique de vie consacrée. Le nom vient du verset « Allez (id en espagnol) de par le monde et proclamez l’Evangile » Mc 16, 15.

L’environnement
Le lieu est solitaire, silencieux, agreste, le paysage est merveilleux avec ses roches granitiques, sa végétation abondante de cistes, genévriers, thyms, chênes variés.
Tout invite à la promenade ou au repos en admirant Dame Nature et en visitant le couvent, son église et les jardins.

* Traducción :

El convento de San Antonio se sitúa en el Macizo de la Sierra de Guadarrama, a unos 60 km de Madrid. La montaña de la Cabrera traza una línea entre los municipios de Lozoyuela, Valdemanco y La Cabrera.
El Cancho Gordo culmina a 1563 m dominando el convento que se sitúa más abajo a 1200 m.

Unos documentos indican la presencia de los franciscanos en el siglo XV, pero no se descarta la hipótesis de que algunos ermitaños se establecieran ya hacia el siglo VII.

Fray Pedro de Villacreces (1350 – 1422) fue al origen en España de lareforma de la orden franciscana buscando “la perfección por medio de la oración, la pobreza y la clausura”.
El fundador tuvo el apoyo de Iñigo López de Mendoza, primer Marqués de Santillana, y del propio rey Enrique III (1379-1406).

Del siglo XV al siglo XVII la enseñanza de La Gramática en el convento era de gran fama.
El Cardenal Jiménez de Cisneros eligió el lugar para enterrar a su padre fallecido en 1488.
En el siglo XVI la denominación del convento, llamado al principio San Julián, toma el nombre de San Antonio, vinculado al santo portugués, muy venerado, nacido en Lisboa y muerto en Padua, Italia.
En el siglo XIX el convento fue saqueado por las fuerzas napoleónicas.
En 1822 quedaban sólo 12 frailes en el convento.
La desamortización de Mendizábal (hombre político. 1790-1853) durante el reinado de Isabel II afectó también el convento de la Cabrera.
En 1865 Mariano de Goya y Goicoechea, llamado Marianito, nieto del famoso pintor Francisco de Goya (1746-1828) compró el convento de San Antonio de la Cabrera. Fue su residencia compartida con su esposa y sus dos hijas.
En 1934 el doctor don Carlos Jiménez Día adquirió la propiedad efectuando grandes obras para convertirla en lugar de recreo donde se retiraba los fines de semana y para las vacaciones.
Amplió la casa, arregló la iglesia, construyó una piscina, limpió fuentes y estanques, rehabilitó la huerta y los jardines.

Fuente y sistema de acequias

En 1989 la Comunidad de Madrid declaró el Convento y su entorno Bien de Interés Cultural.

En 1991 una pequeña comunidad de religiosos franciscanos vuelve a la Cabrera.
Sin embargo, en 2004 como los franciscanos no podían sostener la fraternidad decidieron ceder el convento a los Misioneros Identes (Instituto católico de vida consagrada. La palabra viene del versículo “Id por todo el mundo y proclamad el Evangelio” Mc 16,15

El entorno :
El lugar es solitario, silencioso, agreste, el paisaje maravilloso con sus rocas graníticas, su vegetación abundante de jaras, enebros, tomillos, robles y encinas.
Todo invita al paseo o al descanso admirando Madre Naturaleza y visitando el convento, su iglesia y sus jardines.

Publié par M. I. SCRIVAT
Le vendredi 6 août 2021


Réagissez à cet article !