fleche

fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Histoire, Arts et Civilisation

Fútbol en España - Le foot en Espagne

Version imprimable

Le football est le sport numéro 1 en Espagne (devant le tennis et la formule un). Et pour cause, son championnat (la Liga) réunit les plus grands joueurs au monde, comme Cristiano Ronaldo, Kaka, Guti David Villa, Iker Casillas... Mais l’inconvénient de ce championnat est qu’il oppose deux équipes qui se battent pour les deux premières places- le F.C. Barcelone et le Real Madrid - et le reste des équipes prennent les places d’honneur.

Le F.C. Barcelone représente la Catalogne, qui est opposée au pouvoir central, représenté par le Real Madrid. Le match qui oppose ces deux équipes s’appellle le "Clasico".

L’équipe nationale espagnole est une très grande équipe, numéro 1 au classement FIFA.
Cette sélection, vainqueur de l’Euro 2008, rassemble les meilleurs joueurs du monde, Iker Casillas, Carles Puyol, Andres Iniesta, Xavi, David Villa, Fernando Torres...

L’espagne a même battu l’équipe de France (finaliste de la coupe du monde 2006) 2-0, ce qui montre la superiorité de la sélection espagnole sur les grandes équipes.

TRADUCTION :

El fútbol es el deporte número 1 en España (delante del tenis y la fórmula uno). Claro porque su campeonato (la Liga) reune a los mayores jugadores del mundo, como Cristiano Ronaldo, Kaka, Guti David Villa, Iker Casillas...Pero el inconveniente de ese campeonato es que opone dos equipos que luchan por las dos primeras plazas - el F.C Barcelona y el Real Madrid - y el resto de los equipos toman las plazas de honor.

El F.C Barcelona representa Cataluña, opuesta al poder central, representado por el Real de Madrid. El partido que opone a estos dos equipos se llama el "Clásico".

El equipo nacional español es un equipo enorme, número 1 en la clasificación FIFA.
Esta selección, victoriosa del Euro 2008, reune a los mejores jugadores del mundo, Iker Casillas, Carles Puyol, Andrés Iniesta, Xavi, David Villa, Fernando Torres...

España hasta venció al equipo de Francia (finalista de la copa del mundo 2006) 2-0, lo que indica la superioridad de la selección española sobre los grandes equipos.

Publié par michael
Le mardi 6 avril 2010


Réagissez à cet article !