fleche

fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Biographies

Salvador Dalí

Un pintor excepcional ! - Un peintre exceptionnel !

Version imprimable

Loco, genial, excéntrico…muchos son los calificativos dirigidos al pintor

Salvador Dalí y Domenech

.

1904 : Nace el 11 de Mayo en Cataluña, en´ Figueras, después de la muerte de un hermano mayor que murió a los 7 años. Su padre, Salvador Domingo Dalí y Domenech, notario y su madre, Felipa Domenech, dan a su hijo el mismo nombre que al hijo muerto lo que marcará para siempre al joven Salvador. “Mis padres hicieron una cosa maravillosa y trágica”. “Mi angustia era que yo no era yo”…” tuve que matarlo (al hermano) a golpe de excentricidad”.

Comienza muy niño a dibujar expresando dotes excepcionales.
Va a la escuela de los Maristas hasta los 16 años. Estudia el dibujo en la Escuela Municipal de Figueras.

1921 : Muere su madre.

1921-1926 : Ingresa en la Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid. Sus profesores reconocen sus capacidades pero acaban por expulsarlo de la Academia por su soberbia y arrogancia. Les dijo una vez que era superior a ellos y que no quería que lo examinaran…
En Madrid conoce a Lorca y Buñuel.

1926 : Viaje a París. Encuentra a Picasso. Dos años después otra vez en la capital francesa encuentra a Miró que le presenta a Tzara, Paul Eluard y los surrealistas.
Colabora con Luis Buñuel en la película “Un perro andaluz”.

1929 : Durante las vacaciones en Cadaqués con un grupo de amigos surrealistas Goemans, Magritte, Buñuel, Eluard. Dalí seduce a Gala la esposa de Eluard que se quedará con él en España.
1931 : Primer dibujo de Gala, de su verdadero nombre Elena Deluvina Diakonoff, ella mismo se definió “viciosa y zorra”. Será para él su musa, su amanta y más tarde su esposa. (Casamiento religioso en España en 1958)

1931 : Pinta el primer “Retrato de Gala” donde aparecen las hormigas que serán una especie de leitmotiv en sus pinturas.
Colabora en el guión de la película “L’âge d’or” del cineasta Luis Buñuel.

Durante algunos años efectúa viajes a Roma, Nueva-York, volviendo también a España donde se instala en Port-Llegat cerca de Cadaqués.
1949 : Pinta “La Madona de Port-Llegat”

1950 : Muere Don Salvador Dalí y Cusi, el padre del pintor.

1964 : El gobierno le concede a Dalí La cruz de Isabel la Católica.
1982 : recibe la medalla de oro de la Generalitat de Cataluña, de manos de su presidente, Jordi Pujol.
El 10 de Junio de ese mismo año muere su querida musa Gala. Dalí quedará muy afectado por su muerte.

1984 : Dalí debe ser hospitalizado por las quemaduras padecidas durante el incendio del castillo de Púbol donde residía.

1989 : Muere el gran Salvador Dalí.

Traduction

1904 : Naissance le 11 Mai en Catalogne, à Figueras, après le décès de son frère aîné mort à 7 ans. Son père Salvador Domingo Dalí y Domenech, notaire et sa mère, Felipa Domenech, donne à leur fils le même prénom qu´à l´enfant perdu ce qui marquera à vie le jeune Salvador. “Mes parents firent une chose merveilleuse et tragique”. “Mon angoisse ne pas être moi-même.”…”j´ai dû le tuer (mon frère) à coup d´excentricité”. Très jeune il commemce à dessiner en montrant des dons exceptionnels.
Il suit les cours des Maristes jusqu´à 16 ans. Il étudie le dessin à l´Ecole Municipale de Figueras.

1921 : Mort de sa mère.

1921-1926 : Il rentre à l´Académie des Beaux-Arts de San Fernando de Madrid. Ses professeurs reconnaissent ses aptitudes mais finissent par l´expulser de l´Académie à cause de son orgueil et son arrogance. Un jour il leur avait dit qu´il leur était supérieur et donc n´acceptait pas qu´ils l´évaluent.
Il fait la connaissance de Lorca et Buñuel.

1926 : Voyage à Paris. Il rencontre Picasso. Deux ans après de nouveau dans la capitale française il rencontré Miro qui lui presente Tzara, Paul Eluard et les surréalistes.
Il collabore avec Buñuel au film “Un chien Andalous”.

1929 : Pendant les vacances à Cadaquès avec un groupe d´amis surréalistes Goemans, Magritte, Buñuel, Eluard. Dalí séduit Gala l´épouse de P. Eluard qui restera avec lui en Espagne.
Premier dessin de Gala, de son véritable nom Elena Deluvina Diakonoff, elle même se qualifiait de” vicieuse et s…”. Elle será pour lui sa muse, sa maîtresse et plus tard sa femme. (Mariage religieux en Espagne en 1958)

1931 : Il peint le premier “Portrait de Gala” oú apparaissent les fourmis qui seront uns espèce de leitmotiv en sus pinturas.
Il collabore au scénario du film “Lâge d´or” du cinéaste Buñuel. Pendant quelques années il effectue des voyages à Rome, New-York, en revenant aussi en Espagne où il s´installe à Port Llegat prè de Cadaqués.
1949 : Il peint “La Madone de Port Llegat”

1950 : Mort de Don Salvador Dalí, le père du peintre.

1964 : Le gouvernement octroie à Dalí la médaille d´or de la Generalitat de Catalogne, des mains de son président Jordi Pujol.
Le 10 juin de cette même année meurt sa muse bien aimée Gala. Dalí será très affecté par sa disparition.

1984 : Dalí doit être hospitalicé à cause des brûlures subies pendant l´incendie du château de Púbol où il résidait.

1989 : Mort du grand Salvador Dalí

Publié par M. I. SCRIVAT
Le vendredi 2 décembre 2016


Réagissez à cet article !