fleche Littérature
- Jiménez Juan Ramón
- Celaya Gabriel
- Darío Rubén
- Hernández Miguel
- Machado Antonio
- Sepúlveda Luis
- Alberti Rafael
- García Lorca Federico
- Mistral Gabriela
- Neruda Pablo
- Otros poetas
- Textes en prose et citations . Textos en prosa y citas

fleche Actualité-Infos
- Archives
- Présentation du collège

fleche Biographies
- Neruda Pablo
- Botero Fernando

fleche Fêtes et traditions (recettes, chansons...)
- Canciones
- Fêtes traditionnelles
- Recetas de cocina

fleche Géographie
- América Latina
- ESPAÑA
- La comunidad de Andalucía - L’Andalousie

fleche Histoire, Arts et Civilisation
- ARGENTINA

fleche Langue espagnole
- Grammaire et Conjugaison
- Jeux et divertissements
- Vocabulaire

Tous les articles de la rubrique :

 
  Vous êtes ici : Accueil > Biographies

Frida Kahlo « ailes blessées » - Frida Kahlo « alas heridas »

Peinture et souffrance - Pintura y sufrimiento

Version imprimable

Frida Kahlo « ailes blessées » - Frida Kahlo « alas heridas »

Frida Kahlo naît le 6 juillet 1907 à Coyoacan dans la ville de Mexico, de Matilde Calderón y González, sa mère mexicaine, et de Guillermo Kahlo, son père allemand, célèbre photographe.

A 11 mois, à la naissance de sa sœur, on la confie à une nourrice indienne qui prend soin d’elle.
Frida la peignit plus tard dans le tableau « Ma nourrice et moi ».
Enfant elle attrape la poliomyélite qui affecte sa colonne vertébrale et sa jambe droite.
Elle doit faire preuve de courage. La maladie forge aussi son caractère et développe sa personnalité.

En 1922 elle intègre l’Ecole Préparatoire Nationale pour étudier la médecine.
C’est là qu’elle rencontre Diego Rivera chargé de peindre un mural sur la Révolution Mexicaine dans l’auditorium de l’école.

Le 17 septembre 1925 se produit un terrible accident entre le bus qui la transporte et un camion. Gravement blessée, Frida souffre de fractures multiples au bassin, à la jambe droite et surtout à la colonne vertébrale. Elle est immobilisée des mois au lit avec obligation de porter un corset orthopédique. Un martyre pour elle.

Son père lui offre un chevalet pour passer le temps. On lui installe aussi un miroir près d’elle.
A partir de ce moment elle sera le thème de sa peinture.
De nombreux tableaux décrivent sa souffrance à l’hôpital. A ses autoportraits s’ajoutent des touches surréalistes dans sa peinture.

En 1929 Frida épouse le muraliste Diego Rivera. Il a 42 ans, elle 22. Le père de Frida dit « le mariage d’une colombe et d’un éléphant »…

En 1930 ils partent pour les Etats-Unis. Diego travaille à Détroit.
En 1932 un autre moment traumatique pour Frida lors de sa fausse-couche, la deuxième. Elle ne pourra jamais être mère.

Elle exprime dans sa peinture la rude réalité en peignant fœtus et viscères.

En 1933 le couple revient au Mexique. Ils s’installent dans « la maison bleue » de Coyoacan.
Elle revendique chaque fois plus son identité mexicaine. Elle arbore des vêtements et des bijoux typiques, revalorise les traditions mexicaines.

Dans les années 1937-1938 Frida attire l’attention d’intellectuels et de peintres aux Etats-Unis et en France, où elle rencontre le surréaliste André breton. Des expositions sont organisées dans ces deux pays.

Amour et désamour, divorce et remariage…Le peintre lui est infidèle, il la trompe notamment avec la sœur de Frida, Cristina…mais Frida aussi lui est infidèle, entre autres avec Trotski, le révolutionnaire russe, réfugié au Mexique et hébergé par le couple Rivera Kahlo. De plus comme Frida est bisexuelle, elle le trompe aussi avec la chanteuse Chavela Vargas et la française Joséphine Baker.

En 1942 elle est membre du Séminaire de Culture Mexicaine et occupera un poste de professeur à l’Ecole de Peinture mais sa santé déficiente l’oblige à cesser ses cours en 1944.

Son état physique empire. En 1953 son amie Lola Alvarez Bravo organise à Mexico la première exposition dédiée à l’œuvre de Frida Kahlo.
On dit que le jour de l’inauguration elle est arrivée sur un brancard d’hôpital pour pouvoir assister à l’évènement.

En juillet 1954 Frida meurt d’une embolie pulmonaire. Dans son journal elle avait noté : « J’espère le départ joyeux et j’espère ne plus jamais revenir ! ».

Livres : Libros :
Frida Kahlo de Andrea Kettenmann (Taschen)
Frida Kahlo de Gérard de Cortanze. « La beauté terrible ». « La belleza terrible ».

Film :
De Julie Taymor con Salma Hayek y Antonio Bandera. 2003

Traducción

Frida Kahlo nace el 6 de julio de 1907, en Coyoacán en la ciudad de México, de Matilde Calderón y González, su madre mexicana, y de Guillermo Kahlo, su padre alemán, célebre fotógrafo.

A los once meses cuando nace su hermana la encargan a una nodriza india que cuida de ella. Frida la pintó más tarde en el cuadro « Mi nana y yo ».

Siendo niña sufre poliomielitis que afecta su columna vertebral y su pierna derecha.
Necesita ánimo. La enfermedad le forja también el carácter y desarrolla su fuerte personalidad.

En 1922 ingresa en la Escuela Preparatoria Nacional para estudiar medicina.
Allí es donde encuentra a Diego Rivera encargado de pintar un mural sobre le Revolución Mexicana en el auditorio de la escuela.

El 17 de septiembre de 1925 se produce un accidente terrible entre el autobús donde estaba y un camión. Gravemente herida, Frida padece fracturas múltiples en la pelvis, la pierna derecha y sobre todo en la columna vertebral. Se queda inmóvil en cama durante meses con la obligación de llevar un corsé ortopédico. Un martirio para ella.
Su padre le regala un caballete para que pase el tiempo. Se le instala también un espejo cerca de ella. A partir de entonces ella será el tema de su pintura.
Varios cuadros describen su sufrimiento en el hospital. A sus autorretratos añade toques surrealistas en sus pinturas.

En 1929 Frida se casa con el muralista Diego Rivera. El tiene 42 años, ella 22. El padre de Frida dijo « el matrimonio de una paloma y un elefante »…

En 1930 se trasladan a los Estados Unidos. En Detroit trabaja Diego.
En 1932 otro momento traumático para Frida cuando sufre un aborto, el segundo. No podrá nunca ser madre.
Expresa en su pintura la cruda realidad pintando feto y vísceras.

En 1933 vuelve la pareja a México. Se instalan en « la casa azul » de Coyoacán.
Su identidad mexicana se hace cada vez más fuerte. Usa trajes y joyas típicos, revaloriza las tradiciones mexicanas.

En los años 1937-1938 Frida atrae la atención de intelectuales y pintores en los Estados Unidos y en Francia, donde conoce al surrelaista André Breton. Se organizan exposiciones en los dos países.

Amor y desamor, divorcio y nuevo casamiento… El pintor le es infiel, la engaña con la hermana de Frida, Cristina … pero Frida también le es infiel entre otros con Trotski, revolucionario ruso, refugiado a México y acogido por la pareja Rivera Kahlo. Además siendo ella bisexual lo engaña también con la cantante Chavela Vargas y la francesa Joséphine Baker.

En 1942 es miembro del Seminario de Cultura Mexicana, ocupará un puesto de profesora en la Escuela de Pintura pero su mala salud la obliga a parar sus clases en 1944.

Su estado físico va empeorando. En 1953 su amiga Lola Alvarez Bravo organiza en México la primera exposición dedicada a la obra de Frida Kahlo.
Se dice que el día de la inauguración llegó sobre una camilla de hospital para poder asistir al evento.

En julio de 1954 muere Frida de embolia pulmonar.
En el diario que escribía apuntó : « Espero alegre la salida y espero no volver jamás ! »

Publié par M. I. SCRIVAT
Le vendredi 30 décembre 2022


Réagissez à cet article !